A kórházi dolgozók valószínűleg tudnának mit mesélni, ám többnyire csak szűkszavúan nyilatkoznak munkájukról és betegeikről, egyrészt, mert köti őket az orvosi titoktartás kötelezettsége, másrészt saját állásukat veszélyeztetik, ha kritizálják a munkakörülményeiket. Ám ha egy doktor pályát vált és írónak áll, mindenféle kockázat nélkül oszthatja meg tapasztalatait.

Pontosan ezt tette az egykori orvos, a brit Adam Kay, akinek ősszel jelent meg az Athenaeum Kiadónál az Ez fájni fog - Egy fiatal orvos naplója című kötete. Adam Kay 2004 és 2010 között orvosrezidensként dolgozott Nagy-Britanniában a Nemzeti Egészségügyi Szolgálatnál. Szülész-nőgyógyászként 1200 csecsemőt segített világra, mielőtt otthagyta az egészségügyet. Képzése alatt naplót vezetett, melyben munkájának hétköznapjairól, saját életéről és küzdelmeiről számolt be. Így született első könyve, mely bestseller lett és számos díjat bezsebelt. Az Ez fájni fog kötetet átitatja a morbid humor. A komikusként is ismert Adam Kay esetében a humor valószínűleg túlélési technika is volt, mivel az orvoslét nem volt fenékig tejfel a számára. Mint a könyvben írja, felsőfokú rezidensként három év praktizálás és heti több mint 100 óra munka után is kevesebbet keresett, mint egy mozdonyvezető. Kollégáival mégsem az előléptetést és az anyagi ösztönzést hiányolták, sokkal inkább a dicséretet, valamint sokszor a vércukormérőt, ami sosem volt kéznél az osztályon. Ezt csak tetézte a kórházban működő bürokrácia (előfordult, hogy a Gmail-t is letiltották az intézmény számítógépein) és a kevés szabadidő, mely magánéletén is nyomot hagyott.

Az Ez fájni fog mégsem egy megkeseredett egykori orvos panaszhalmaza, sokkal inkább fájdalmasan őszinte látlelet az állami egészségügyről, melyen keresztül megismerjük egy orvos motivációit, hétköznapi küzdelmeit és úgy általában az embert a fehér köpeny mögött. Adam Kay fanyar humorral meséli el a legabszurdabb orvosi esteket is, történetei sokszor tocsognak a vérben és a testnedvekben, az olvasó pedig nem tudja eldönteni, sírjon vagy nevessen.
 

A szerző őszintén vall arról is, amikor a kórház kifejezett tiltása ellenére elment egy korábbi páciense temetésére, vagy amikor a kórteremben próbált vigasztani egy halálos beteget. A könyvben rengeteg orvosi szakkifejezéssel találkozunk, ám mindegyikhez kapunk magyarázatot, így ha nem is leszünk képzett szülész-nőgyógyászok vagy sebészek, de számos érdekességet megtudhatunk betegségekről, vizsgálatokról és orvosi beavatkozásokról.

Az Ez fájni fog egy őszinte vallomás arról, mit jelent orvosnak lenni, és milyen kihívásokkal kell szembenéznie annak, aki az egészségügyben dolgozik.

hrportal.hu